E non ti spezzera' il cuore lasciarti dietro quelle faccine tristi?
Neæe vam se slomiti srce da ih ostavite?
Sapevo che mi avresti spezzato il cuore.
Znala sam da æeš mi slomiti srce.
Mi piange il cuore per te.
Srce mi se cepa zbog tebe.
Dite per che cosa vi si stringe il cuore o lasciatelo nel vasto regno della fantasia.
Kaži šta te svrbi Gibs, ili to zauvek ostavi belim poljima snova.
Essere qui con voi stasera mi riempie il cuore di gioia.
Moje srce je ispunjeno radošæu što sam ovdje s vama veèeras.
Tu mi hai spezzato il cuore.
Da budem iskren... Slomila si mi srce.
Il cuore di George ha bisogno di tempo per guarire.
DŽORDŽOVO SRCE TREBA DA SE IZLEÈI.
Appena il cuore del Presidente smettera' di battere, avremo bisogno di 5 minuti da soli.
Kad predsednik bude mrtav, trebaæe nam pet minuta nasamo sa telom.
Tu hai il cuore di un capo e l'anima di un drago.
Ti imaš srce vođe i dušu zmaja.
Ad Ahmed si spezzerebbe il cuore, se la donna che ha sposato, non fosse pura.
Ahmedu bi se srce slomilo ako njegova žena nije devica.
Dopinder, non è così che riconquisterai il cuore di Gita!
Neæeš na taj naèin ponovo osvojiti Gitu!
Lei mi ha spezzato il cuore.
Moja stara, ne samo da mi je slomila srce.
E so che la vulnerabilità è il cuore della vergogna e della paura e della nostra lotta per la dignità ma sembra essere anche la culla della gioia, della creatività, del senso di appartenenza, dell'amore.
I znam da je ranjivost suština srama i straha i naše borbe za vrednost, ali čini mi se da je takođe mesto rođenja radosti, kreativnosti, pripadnosti, ljubavi.
Il cuore potrebbe battervi forte, potreste respirare più velocemente, magari comincereste a sudare.
Možda bi vam srce lupalo jako, možda biste disali ubrzano, možda biste se znojili.
il cuore mi fa scherzi, il battito sembra il codice morse per "inappropriato",
na Morzeovoj azbuci otkucaji mog srca su možda nepristojni.
Negli ultimi 30 anni, che cosa ha strappato il cuore a questa nazione?
U poslednjih 30 godina, šta se to desilo što je iščupalo srce ove zemlje?
Il problema più grande è che la casa, che in passato era il cuore, il luogo in cui si tramandavano il cibo e la cultura del cibo, e che era alla base della nostra società,
Najveći problem sa kućom je to što je ona bila srce učenja o hrani i kulturi hrane, što je izgradilo naše društvo.
Mentre giungeva, ecco Eli stava sul sedile presso la porta e scrutava la strada di Mizpa, perché aveva il cuore in ansia per l'arca di Dio.
I kad dodje, gle, Ilije sedjaše na stolici ukraj puta pogledajući; jer srce njegovo beše u strahu za kovčeg Božji.
Loderò il Signore con tutto il cuore e annunzierò tutte le tue meraviglie
S oholosti bezbožnikove muči se ubogi; hvataju se ubogi prevarom koju izmišljaju bezbožnici.
Ma Paolo rispose: «Perché fate così, continuando a piangere e a spezzarmi il cuore?
A Pavle odgovori i reče: Šta činite te plačete i cepate mi srce?
0.76381492614746s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Iskreno se nadam da je tako. 